Lem jest najczęściej tłumaczonym polskim pisarzem. Jego książki przetłumaczono na ponad 40 języków, osiągnęły łączny nakład ponad 30 milionów egzemplarzy.

Pisarz otrzymał kandydaturę do literackiej Nagrody Nobla; odznaczony został między innymi medalem „Gloria Artis” i najwyższym polskim odznaczeniem państwowym Orderem Orła Białego. Jego nazwiskiem nazwano planetoidę oraz pierwszego polskiego satelitę naukowego. (informacje: Wikipedia.pl)

Lem uwielbiał gry językowe, wymyślanie nowych słów (z czym również zetknęli się czytelnicy „Bajek robotów”) i wróżenie przyszłości z przeszłości cywilizacji. W wielu utworach Lema pojawia się postać Ijona Tichy’ego, inteligentnego, podatnego na wypadki poszukiwacza przygód, który waha się między byciem Jedynym Rozsądnym Człowiekiem a Niewiarygodnym Narratorem, czasami popadając w zupełna parodię. Przypomina nam współczesnego człowieka, myślącego i bacznie obserwującego świat, ale często czującego się zagubionym w nowoczesności.

Lem był niewątpliwie twórcą wyjątkowym. Wybitnie inteligentny, z głową wypełnioną niezwykłymi pomysłami. Zachwycał i zachwyca wielką wyobraźnią oraz rozumieniem procesów, jakim podlega świat.  (informacje znalezione na stronie:

https://botland.com.pl/blog/czego-nauczyl-nas-stanislaw-lem-futurologia-i-prognozy-po-polsku-opracowanie/)

Młodych czytelników zachęcamy do lektury „Bajek robotów”, a później może też innych niezwykłych dzieł Stanisława Lema.

Więcej o pisarzu na stronach internetowych:

https://lem.pl/

https://roklema.pl/365-cytatow-na-rok-lema/

Przygotowała: Iwona Kowalczyk